الوجبات الجاهزة造句
例句与造句
- استبدال الوجبات الجاهزة التالفة.
更换过期的即食餐。 - لا تأكل الوجبات الجاهزة كثيراً
不要再吃盒饭了 - تخزن الوجبات الجاهزة والمياه المعبأة في زجاجات على مستوى موقع الفريق وفي مستودع العيون.
在队部一级和阿尤恩仓库储存了作战口粮和瓶装水 - نفّذت البعثة هذه التوصية؛ فقد تم الآن تجهيز جميع أماكن تخزين الوجبات الجاهزة بمقاييس حرارة.
特派团执行了这一建议；现在所有即食食品储存区都已安装温度计。 - وبالمثل، كانت بعض الوحدات في بعثة منظمة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في جمهورية الكونغو الديمقراطية تحتفظ باحتياطيات غير كافية من الوجبات الجاهزة والمياه المعبأة لحالات الطوارئ.
同样，在联刚稳定团，有些特遣队的即食食品和瓶装水的应急储备不足。 - ويتم باستمرار مراقبة جودة الوجبات الجاهزة المقدمة، في شكل علب احتياطية، لموظفي الاتصال العسكري وأفراد شرطة الأمم المتحدة والموظفين الدوليين.
为军事联络官、联合国警务人员和国际工作人员提供的储备即食食品的质量不断得到监测。 - وعلاوة على ذلك، حصل انخفاض في الاحتياجات بسبب انخفاض الاحتياجات لتجديد المخزون الاحتياطي من حصص الإعاشة من الوجبات الجاهزة خلال الفترة المعنية نظراً لامتداد العمر التخزيني للمخزونات.
此外，由于即食饭保存期有所延长，该时期所需即食饭补给减少，从而减少了所需经费。 - وبالمثل، كانت بعض الوحدات في بعثة منظمة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في جمهورية الكونغو الديمقراطية تحتفظ باحتياطيات غير كافية من الوجبات الجاهزة والمياه المعبأة لحالات الطوارئ (الفقرة 282)
同样，在联刚稳定团，有些特遣队的即食食品和瓶装水的应急储备不足(第282段) - يمكن أن يؤدي الافتقار إلى الوجبات الجاهزة والمياه المعبأة الكافية في البعثات إلى حالات عجز عند حدوث الطوارئ ويمكن أن يؤثر سلبا على عمليات الوحدات المعنية.
特派团缺乏足够的即食食品和瓶装水储备，一旦出现紧急情况，可能供应不足，从而对各个特遣队的行动产生不利影响。 - وفي بعثة الأمم المتحدة المتكاملة في تيمور - ليشتي، لم يكن هناك متسع لتخزين المنتجات الطازجة في إحدى وحدات الشرطة المشكلة بينما في مركز الدعم الإقليمي في باوكاو لم تف درجة حرارة تخزين الوجبات الجاهزة بالمتطلبات المحددة.
在联东综合团，没有足够的空间来存储一支建制警察部队的新鲜产品，包考地区支援中心的即食食品储存温度达不到规定的要求。 - ليشتي، لم يكن هناك متسع لتخزين المنتجات الطازجة في إحدى وحدات الشرطة المشكلة بينما في مركز الدعم الإقليمي في باوكاو لم تف درجة حرارة تخزين الوجبات الجاهزة بالمتطلبات المحددة (الفقرة 267)
在联东综合团，没有足够的空间来存储一支建制警察部队的新鲜产品，包考地区支援中心的即食食品储存温度达不到规定的要求(第267段)